리눅스의 FTP 실행이 잘 안되요..도와주세요

고수님들의 많은 지도 편달이 너무도 필요한 리눅스 초보입니다.

와우 7.3 Paran R2를 서버로 설치하고서 ProFTP를 다운받아서 컴파일하고 환경설정을 무사히 끝마쳤습니다.

User추가도 해주었고 데몬도 성공적으로 실행시켰구요

FTP접속도 잘되더라구요...

물론 리눅스서버에서 다른 회사의 FTP서버로도 접속이 잘되구요...

그런데 문제는 일반데스크탑 PC에서 리눅스가 설치된 FTP서버에 접속을 하려구 하니깐 접속을 못하는거에요...

뭐가 문제인지 도와주세여...

참고로 저희 회사엔 방화벽이 설치되어 있구 사내에서는 사설IP를 사용하고있답니다...

혹여 사설IP때문에 그런건 아니지요????