쉘에서 Mysql dump 생성시 문의 좀 드릴께요

쉘 에서 덤프 생성시 특정 테이블의 데이터만 추출 하려 합니다

SELECT * FROM [테이블] WHERE DATE_FORMAT(REGDATE,'%Y%m%d') < '2014'

이렇게 쿼리 실행하면 2014년 이하의 데이터가 잘 나옵니다...

근데 쉘 에서 덤프 생성시 아래처럼 하면 구문이 잘 못되었는지 잘 안되네요 ...

mysqldump -u root -p [디비명] [테이블명] -t -w DATE_FORMAT(REGDATE,'%Y%m%d') < '2014' > [생성할 이름.sql] ;

-bash: syntax error near unexpected token `('

노하우좀 알려주시면 정말 감사하겠습니다 ㅜㅜ