쉘 스크립트 질문..

server[0]="192.168.0.100"
server[1]="192.168.0.1"

for (( i=0 ; i<${#server[*]} ; i++ )) ; do
  ping -c 1 -w 1 ${server[$i]} &> /dev/null
  if [ "$?" == "0" ] ; then
    echo "${server[$i]}  .. 정상"
  else
    echo "${server[$i]}  .. 비정상"
  fi
done

여기 슈퍼유저 강좌에 있는 ping으로 서버 체크하는 쉘 스크립트인데..

윈도우에서 사용하고싶은데 어떻게 해야되나요....?

.bat파일로 만들 수 있는 방법이 있는지 궁금합니다!